Sowy / Eulen

Ich habe eine neue Liebe.
Die kleinen Eulen. 

Wenn ich andere Blogs lese, sehe ich überall die weissen kleinen Eulen.
Und da hat mein Herz auch schon mehrmals schneller geschlagen: haben wollen!!!

Ich habe welche bei Impressionen gefunden.
Leider finde ich 20€ übertrieben.
Mam nowa milosc.
To te male sowki.

Kiedy przegladam inne blogi, wszedzie widze te male biale sowy.
I za kazdym razem moje serce bilo szybciej: chce! Chce! Chce!

Znalazlam piekne w Impressionen.
Niestety 20€ uwazam za zbyt wygorowane…
Foto: Impressionen
Dann habe ich bei Pinterest diese hier gefunden: 
Pozniej znalazlam na pinterscie ta:
Ich habe gerade meinen Flur fertig gemacht und als ich den Schirmständer entdeckt habe, bin ich fast verrückt geworden.
Aber nur fast. So verrückt, um die Eule aus den USA zu bestellen, bin ich auch nicht…
Ich habe angefangen intensiv nachzudenken. Irgendwo muss doch solche Eulen geben! Onkel google hat nur langweilige, standardmässige Schirmständer ausgespuckt…

Akurat wyremontowalam przedpokoj i jak zobaczylam ten stojak na parasole, to oszalalam… 
Nie oszalalam jednak na tyle, zeby ja sobie sprowadzic z USA. I zaczelam intensywnie o niej myslec. No przeciez w koncu gdzies sie na cos takiego musze naciac!
Googlowalam, ale bez rezultatu. W necie natykalam sie jedynie na drogie i dosc nudne i standardowe stojaki…

Die Vase habe ich bei Kik gefunden. Die Wasserbehälter für die Heizkörper ebenfalls (wie heissen die Dinger auf Deutsch?).

Wazon znalazlam w Kiku. Nawilzacze powietrza rowniez.

Regenschirmständer-Eule habe ich auch noch ergattern können! Zuerst habe ich mich nicht entscheiden können. Ob die Farbe passt und ob die Eule nicht zu teuer ist. Dann nach dem ich das ganze Wochenende nicht schlafen konnte, bin ich gleich am Montag in den Laden gerannt und.. und die hat auf mich noch gewartet.
Zum Glück!
Stojak-Sowe udalo mi sie rowniez zdobyc! Najpierw zastanawialam sie, czy aby na pewno. Czy ten kolor i czy nie za drogo. Potem caly weekend nie moglam spac, w poniedzialek rano pobieglam zaraz do sklepu i… i jeszcze na mnie czekala. 
Na szczescie 🙂
Ich habe meine Eulen lieb. Und noch lieber hab ich meine Mutter, die dazu beigetragen hat, dass ich die kaufen konnte :*
Uwielbiam wszystkie moje sowy. A jeszcze bardziej uwielbiam moja mame, dzieki ktorej te sowy znalazly sie  w moim posiadaniu :*