Es könnte eigentlich ein Sonntagsprojekt sein.
Es ist aber erst Dienstag. Oder eher gesagt: es war ein Dienstag.
Und ich konnte leider bis Sonntag nicht mehr warten 🙂
To moglby byc niedzielny projekt.
Ale jest dopiero wtorek. Albo raczej byl.
Niestety, nie moglam czekac do niedzieli 🙂
Das Regal bekam ich vor vielen Monaten geschenkt. (Danke :D)
Es wurde extra für mich auf einem Flohmarkt für Kleingeld gekauft (2-3€?)
Eine Anwendungsidee hatte ich schon sehr lange. Eigentlich bevor das Regal zu mir kam.
Dann hatte ich entweder keine Zeit, oder etwas anderes zu tun, so dass das Regal in dem Keller landete.
Man sagt ja, besser später als gar nicht…
Te polke dostalam kilka miesiecy temu w prezencie (dziekuje :D)
Zostala kupiona na pchlim targu z mysla o mnie i to za psi grosz (2-3€), skoro jestesmy juz przy pchlach 😉
Pomysl, co z nim zrobic istnial od dawna. Wlasciwie powstal zanim polka trafila do mnie.
No i jak to jest, albo nie mialam czasu, albo mialam inne rzeczy do zrobienia, w zwiazku z czym polka trafila do piwnicy.
Ale mowi sie lepiej pozno, niz wcale…
Das Regal bekam einen weissen Anstrich…
(Akrylfarbe, daher ging es sehr schnell)
Półke pomalowalam na bialo…
(Farbá akrylowá, dlatego poszlo bardzo szybko)
Und bekam ein Platz auf meinem Schreibtisch…
I postawilam na biurku…
Ich vermisse meinen Sekretär, den ich aus Platzmangel verkaufen musste und das Regal sollte mir den ein wenig „ersetzen“.
Tesknie za moim sekretarzykiem, ktory musialam sprzedac ze wzgledu na brak miejsca. Ta półka ma mi go odrobine „zastapic“.
Und? Wie gefällt es euch?
I jak wam sie podoba?
