DIY X-Mas Deko

Kurz vor Weihnachten habe ich für Euch eine ziemlich einfache und in die Vergessenheit geratene Bastel-Idee, die gleichzeitig sehr günstig ist und wird Euch selbst oder Euren Kinder Spaß machen.

Kilka dni przed Swietami mam dla was jeszcze jeden pomysl na swiateczne ozdoby, ktorych wykonanie poszlo w niepamiec, a ktore jednoczesnie sa tanie i sprawia wam lub waszym dzieciom wiele radosci.

***

Alles was man dafür braucht, habt Ihr auch meistens zu Hause. Ich gebe zu, ich musste extra Einkaufen gehen, da ich weder Weizenmehl noch Tafelsalz  zum Kochen benutze (Ja, ja, bin voll Öko-Bio-Gesund-Hipster! Ich gebe zu, ich hatte nur Vollkornmehl und Meersalz zu Hause).

Wszystko co potrzeba posiadacie w domu. Ja przyznaje, ze musialam isc specjalnie do sklepu, poniewaz nie mialam ani maki pszennej ani zwyklej soli. (Tak, tak, jestem Eko-Bio-Hipsterka! Mialam w domu tylko make wieloziarnista i sol morksa).

img_0820

 

Ich denke, dass Ihr mittlerweile erraten habt, was ich gemacht habe 🙂
Genau! Salzteig!

Chyba juz sie domyslacie co zrobilam 🙂

Und hier das Rezept/ Przepis:

  • 200g Mehl /maki
  • 200g Salz / soli
  • 1/2 Glas Wasser / 1/2 szklanki wody

Zuerst muss man das Mehl mit dem Salz vermischen und langsam das Wasser eingeben, sodass die Salzmasse nicht zu matschig wird. Man knetet den Teig etwa 5-10 Minuten, bis der Teig plastisch und glatt ist. Zu viel Wasser kann dazu führen, dass die Figuren später brechen, oder es bedeutet, dass das Mehl nicht geeignet ist.

Ich habe aus der Masse ein paar Tannenbaumanhänger gemacht. Dafür musste ich den Teig (kleine Portionen) ausrollen. Da ein Nudelholz nicht glatt genug ist, habe ich spontan eine leere Weinflasche genommen. Sorry. Mein Fimostab habe ich nach dem Umzug nicht gefunden 😀

 

Najpierw mieszamy ze soba sol i make, a potem stopniowo dodajemy wode, tak, zeby ciasto nie bylo zbyt rzadkie. Ugniatamy ok. 5-10 min. az masa stanie sie plastyczna i gladka. Zbyt duza ilosc wody moze spowodowac pekanie figurek. Jesli zuzyliscie wieksza ilosc wody, moze to oznaczac, ze dana maka po prostu sie nie nadaje (wiecej o masie solnej poczytacie TU).

Postanowilam zrobic ozdoby na choinke, takie do powieszenia. Z tego wzgledu musialam rozwalkowac mase (w malych porcjach). Walek do ciasta uwazam za zybt chropowaty, wiec wzielam butelke po winie. Sorry. Nie moglam po przeprowadzce znalezc rolki do fimo/modeliny 😀

 

img_0821

 

Da ich auch keine Plätzchenausstecher in passenden Größe hatte (ich war mir sicher, dass ich welche habe!!!), habe ich mir Schablone ausgedruckt und die Anhänger mit einem Messer ausgeschnitten (bis auf die kleine Sterne).

Jak sie w trakcie mojego tworzenia okazalo, nie mialam tez tak duzych foremek do wycinania ciastek, choc bylam pewna, ze mam!!! Wydrukowalam zatem szablony i wycielam wszystko nozem. Oprocz tych malych gwiazdek.

img_0822

 

Ich habe meine Anhänger teilweise auf der Heizung und teilweise auf der Fensterbank trocknen lassen, man kann die aber auch in dem Backoffen bei 70 Grad trocknen lassen. Die Backoffentür soll dabei leicht geöffnet sein.

Nastepnie pozostawilam wszystko do wyschniecia czesciowo na parapecie, czesciowo na grzejniku. choc czytalam, ze mozna rowniez owe dekoracje wysuszyc w piekarniku w 70 stopniach. Drzwiczki piekarnika powinny przy tym byc lekko uchylone.

img_0832

img_0833

 

Sobald alles trocken ist, kann man die Anhänger bemalen!!!

Kiedy wszystko juz wyschnie, mozemy zaczac malowac!!!

 

img_1417

img_1421

img_1424

img_1425

 

Ich habe ganz normale Acryl-Farbe in weiß und schwarz genommen. Ideal sind auch die Edding-Lackstiffte, wenn man kleine Punkte oder etwas Feines schreiben oder malen möchte.

Wykorzystalam do tego zwyczajny farbe akrylowa w kolorze czarnym i bialym. Jesli chcemy namalowac jakies male wzorki, czy tez cos napisac, idealne do tego sa „pisaki“ edding’a.

***

Ich habe die Anhänger für eine Fenstergirlande verwendet und mit den kleinen Sternen ein paar Deko-Äste geschmückt. Ich kann nur schlecht ein Foto davon machen… :/

Z moich wiszacych ozdob zrobilam girlande na okno, a male gwiazdki zawiesilam na ozdobnym krzaczku. Niestety nie umiem wam zrobic porzadnego zdjecia… :/

 

img_1440

img_1656

img_1654

img_1651

 

Viel Spaß!

Udanej zabawy!