I love London!


Ihr Lieben, vor etwa einer Woche habe ich versprochen einen Beitrag zu schreiben. 
Endlich komme ich dazu und erzähle Euch was, wie und wieso 😉 

Kochani, ponad tydzien temu obiecalam napisac post.
W koncu mam czas opowiedziec wam, co, jak i dlaczego 😉



Wie Ihr Euch denken könnt, es geht um die coolste Stadt der Welt: LONDON!
Ich liebe diese Stadt. Und wenn Ihr fragt wieso, denn die gekürzte Story: 

Es war ein Mal ein Mädchen und ein Junge. Sie gingen zusammen zur Schule (Noch in Polen).
Nach Jahren und vielen Umzügen kreuzten sich die Wege der beiden.
Immer wieder.
Sie lebte inzwischen in Hamburg, er in London.

Sie trafen sich aber immer wieder, mailten sehr oft und planten ein nächstes Wiedersehen.
Sie flog ihn zu besuchen und da war kein Weg zurück mehr…

Er holte sie vom Flughafen ab und zeigte die schönsten Ecken Londons.

Er hat sie zwar nicht auf einem weißen Pferd ausgeführt sondern auf einem blauen Yamaha, 
trotzdem war sie glücklich.
Das erste Date hatten sie in dem Greenwich Park (Einfach Magic!)

Sie liebte nicht nur Ihn, aber auch London immer mehr.

Die Zeit verging.

Sie pendelten zwischen London und Hamburg und hatten wunderschöne Zeit und diese hätten Sie bis heute, wenn nicht die böse Hexe und die Entfernung…

Sie war nach langen Disskusionen bereit Hamburg zu verlassen, leider war Er mittlerweile verhext, die Entfernung hat ja auch einiges getan, sodass an einem sonnigen Frühlingstag sowohl die Freundschaft als auch die Liebe zerbrach. 

Die Liebe zu London ist aber geblieben und Sie fliegt immer wieder hin um dort einen Kaffee zu trinken. 

ENDE
Jak sie mozecie spodziewac, chodzi o najfajniejsze miasto swiata: LONDYN!
Kocham to miasto. A jesli teraz zapytacie dlaczego, o to krotka historia:

Dawno, dawno temu byla sobie dziewczyna i chlopak. Chodzili razem do szkoly (jeszcze w Polsce).
Po wielu latach i wielu przeprowadzkach ich drogi sie krzyzowaly. 
Wielokrotnie.
Ona w miedzyczasie zyla w Hamburgu, On w Londynie.
Mimo to spotykali sie gdzies tam w swiecie, mailowali i planowali kolejne spotkanie.

Pewnego dnia Ona poleciala do niego i nie bylo juz powrotu.
On odebral ja z lotniska i pokazal najpiekniejsze miejsca Londynu.
Co prawda nie mial On bialego konia, ale niebieska Yamahe, mimo to Ona byla szczesliwa (pokochala jazde motocyklem).
Pierwsza randke mieli w Greenwich Park (magiczne miejsce!)

Ona kochala coraz mocniej nie tylko Jego, ale i Londyn.

Czas mijal. 
Oni Latali miedzy Londynem a Hamburgiem i zyliby  szczesliwie do dzis, gdyby nie Zla Czarownica i odleglosc.


Po dlugich dyskusjach Ona byla gotowa rzucic Hamburg, niestety w miedzyczasie On byl juz zaczarowany, odleglosc tez zrobila swoje, tak ze pewnego wiosennego dnia zarowno przyjazn, jak i milosc po prostu sie rozsypala.

Milosc do Londynu jednak pozostala i On a lata tam od czasu do czasu napic sie kawy.
KONIEC


Airport Hamburg

Da ich London sehr oft vermisse, habe ich eines Tages einfach einen Flug gebucht.
Und weil in Hamburg gerade ziemlich stressig ist, der Flug sollte an einem besonderen Tag sein. 
An meinem Geburtstag! 

Poniewaz czesto tesknie za Londynem, pewnego dnia kupilam po prostu bilet.
A ze w Hamburgu chwilowo jest dosc stresujaco, lot musial byc w wyjatkowy dzien.
W moje urodziny!
1. Breakfest in Pret

Ich liebe Pret und dort habe ich gleich mein Frühstück und Kaffee Nummer eins gehabt 😉

Kocham Pret’a i tam bylam na pierwszym sniadaniu i kawie 😉


Notting Hill 
Notting Hill

Notting Hill
Notting Hill
Portobello
2. Breakfast 

Erst beim zweiten Mal habe ich mein Lieblingssandwich bekommen!

Dopiero za drugim razem udalo mi sie dostac moje ulubione kanapki!


An dem Tag was so voll, dass ich kaum mit meiner Kamera fotografiert habe. 
Eigentlich alle Bilder habe ich mit dem iPhone gemacht.

W ten dzien byly takie tlumy, ze w ogole nie wyciagalam aparatu.
Zdjecia robilam glownie iPhonem.


Ziel meiner Reise war ein Kaffee beim Pret und ein Spaziergang in Notting Hill. Obwohl ich so oft in London war, habe nie geschafft dort zu sein.
Ich bin froh dort gewesen zu sein und ich fühle, dass ich dort öfter sein werde.
Es ist eine wunderschöne Ecke!

Celem mojej urodzinowej wycieczki bylo napicie sie kawy w Precie, jak i spacer w Notting Hill.
Mimo regularnych pobytow w Londynie, nigdy wczesniej tam nie dotarlam.
Ciesze sie, ze tam dotarlam i czuje, ze bede bywac tam czesciej 🙂
Przepiekna dzielnica!
Ich habe mir einen Becher mitgebracht, der ging aber gleich in die Brüche.
Zum Glück gibt es Sekundenkleber 😉

Przywiozlam sobie kubek, ktory zaraz sie poobijal.
Na szczescie jest cos takiego jak Kropelka 😉

Ein paar Tage, bevor ich nach London geflogen bin, habe ich das Bild gesehen:

Kilka dni przed wylotem do Londynu zobaczylam to zdjecie:
Foto: @freundts via Instagram


Das war klar, dass ich das Wandtatto haben musste, oder?
Ich habe freundts kontaktiert und jaaaaa! Ich war die erste!
Also drei, zwei, eins… Meins!

Bylo jasne, ze musialam miec ten napis na sciane, prawda?
Skontaktowalam sie z freundts i taaaaak! Bylam pierwsza!
Czyli trzy, dwa, jeden… Moje!

Ich habe mit Sabine abgemacht, wann ich mein Wandtattoo abholen kann und an dem Tag bin ich in den Buchstabenparadies gefahren.

Umowilam sie z Sabine na odbior napisu i pojechalam do literowego raju.
Wahnsinn oder? 
Szalenstwo, prawda?


Ich bin vom Yves empfangen worden. 
Ich kann euch sagen, er liebt das was er da macht!

Ich bin so begeistert gewesen, als er mir die ganze Geschichte erzählt hat. 
Wie der laden entstanden ist, woher die Buchstaben kommen usw.

Jeder Buchstabe hat eine Geschichte! Und es ist nicht irgendeine Geschichte! 
Wenn ihr euch also auf den Weg dort macht, bereite euch vor!

Es sind Buchstaben, die aus dem ganzen Land kommen. 
Einige haben vorher irgendeinen Hotel in Berlin (in 60m Höhe) geschmückt, die anderen eine Konditorei in Hamburg und ein Casino sonstwo. 
Ich konnte mir nicht alle Geschickten merken, ich bin aber hin und weg gewesen. 
Ihr könnt also sicher sein, dass eurer Buchstabe ein besonderer wird! Versprochen 🙂

W magazynie zostalam przyjeta przez Yves.
I powiem wam, on kocha to co robi!

Zachwycil mnie historia, ktora mi opowiedzial. 
Jak powstal ich sklep, skad pochodza litery itd.

Kazda litera ma swoja historie! I to nie byle jaka historie!
Jesli wiec wybierzecie sie tam, przygotujcie sie!

Litery pochodza z calego kraju.
Niektore zdobily jakis hotel w Berlinie na wysokosci 60m, inne cukiernie w Hamburgu, czy tez kasyno gdzies tam.

Nie bylam w stanie zapamietac wszystkich historii, ale odlecialam.
Mozecie byc pewnie, ze wasza litera bedzie wyjatkowa. Obiecuje!

Ich werde bestimmt wieder mal hinfahren! 
Ich möchte nämlich ein beleuchteten Buchstaben 🙂
und einen Schriftzug für die Küche!
und… und.. und…


Na pewno niebawem tam wroce!
Chce podswietlana litere 🙂
i napis do kuchni!
i… i… i…


Und so sieht das Wandtattoo in der Puppenstube aus.

A tak prezentuje sie napis w saloniku. 

Herzlichen Dank an freundts und an meine Freundin. 
Dank Euch ist mein Geburtstag rund geworden 🙂

Serdeczne dziekuje freundts oraz mojej przyjaciolce.
Dzieki wam moje urodziny byly wyjatkowe 🙂
So und in diesem Sinne: Schönes Wochenende!

A zatem: udanego weekendu!

One thought on “I love London!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.